– MAAHAN MUUTTANEIDEN NEUVONNAN ASIANTUNTIJA EI OLE TÄLLÄ HETKELLÄ TAVATTAVISSA, MUTTA OLET TERVETULLUT VIETTÄMÄÄN AIKAA VEPAAN, SYÖMÄÄN LÄMPIMÄN ATERIA, HAKEMAAN LAHJOITUSVAATETTA, HYGIENIATUOTTEITA YMS.
– THE IMMIGRATION EXPERT  IS NOT AVAILABLE AT THIS MOMENT, BUT YOU ARE WELCOME TO THE DAY CENTER VEPA TO SPEND TIME, HAVE A WARM MEAL, GET DONATED CLOTHES ETC.

Vva ry:n maahanmuuttajatyö on suunnattu asunnottomille maahanmuuttajille, erityisesti silloin, kun henkilön oikeus sosiaaliturvaan ja palveluihin on epäselvä. Lisäksi maahanmuuttoasiantuntija kerää ja levittää tietoa maahanmuuttajien asunnottomuudesta verkostoissa ja neuvoo tarvittaessa asunnottomia maahanmuuttajia kohtaavia tahoja.

Our Immigration experts help people individually to find out the situation and solutions and guide you to appropriate services.

Maahanmuuttoasioiden asiantuntijat / Immigration experts:

Heini Puurunen
Maanantaista torstaihin (Mon to Tue – от пон. до четвър. )
Työkielet: suomi, englanti, bulgaria / Service: Finnish, English, Bulgarian / фински, английски, български
Puh. 044 260 3818
heini.puurunen@vvary.fi

Vlada Petrovskaja
Perjantaisin (Fridays – по пятницам)
Työkielet: suomi ja venäjä / финский и русский
Puh. 050 407 9703
vlada.petrovskaja@vvary.fi

Osoite on /the address is / адрес:
Ratamestarinkatu 6, Itä-Pasila
Helsinki